26 Temmuz 2016 Salı

Yeni Çağrı: 30 Öncü Kadın İçin 30 İllüstrasyon / New Challenge: 30 Illustrations for 30 Pioneer Women

Bir süredir yeni bir 30 günlük illüstrasyon çağrısı* için konu düşünüyordum. Biliyorum işler bu ara bayağı karışık. Son zamanlarda, tüm bu savaş ve çılgınlık ortamının üstesinden gelmek için bambaşka bir yaklaşımın gerekliliğini düşünüyorum. Hatta dünyanın kaderinin kadınların ellerinde olduğuna inanıyorum. Dünyanın içine düştüğü bu çıkmaz için kadınların yükselişi bir çözüm olmaz mı? Bu çağrı dünyada kadın emeğine ve fikrine bir saygı duruşu ifadesidir.

30 günlük illüstrasyon çağrısı için 30 isim belirledim. Elbette tüm dünyada pek çok öncü kadın var, ben yalnızca aralarından 30 tanesini seçtim. Öncülerin arasında sanatçılar, bilim insanları, politikacı, çevreci ve aktivistler var. Her gün birini çizeceğim. Çağrıya katılmak isteyenler için:

Boyut ve teknik serbest. Ben blogumdan yayın yapacağım ancak linki sosyal medyada da paylaşacağım. Önemli olan hashtag kullanmak:

#30daysfor30pioneerwomen 


Liste aşağıda, haydi birlikte yapalım!


I was looking for a subject for the new 30 days of illustration challenge for a while. I know things are rather hectic these days. I believe that women hold the  destiny of the world in their hands.  May the rise of the women can be a solution for the dead-end of the world.  This challenge is an expression of respect to women ideas and efforts.  



I just choose 30 names for 30 days of illustration challenge.  Surely there are more women pioneers, it was really hard to determine the names. There are artists, politicians, activists, scientists and ecologists     among them. I'll be drawing one each day during 30 days.  For the ones who'd like to attend: 



The size and technic are up to you. I'll publish  mine through my blog, but I'll share the link in social media. The thing is not to forget the hashtag: #30daysfor30pioneerwomen 



The list is as follows, let's do it together! 

1. Frida Kahlo - Ressam / Painter
2. Lotte Reiniger - Animasyon sanatçısı / Animator
3. Marie Curie - Biliminsanı / Scientist
4. P.L. Travers - Yazar / Author
5. Beatrix Potter - Yazar-illüstratör / Author - illustrator
6. Rose O'Neill - İllüstratör / Illustrator
7. Sabiha Gökçen - Pilot / Pilot
8. Amelia Earhart - Pilot/ Pilot
9. Aliye Berger - Gravür Sanatçısı / Engraver
10. Safiye Ali - Doktor / Doctor
11. Sabiha Bengütaş - Heykeltraş / Sculpture
12. Semiha Berksoy - Opera sanatçısı / Opera singer
13. Rosa Parks - Aktivist / Activist
14. Cahit Uçuk - Yazar / Author
15. Temple Grandin - Profesör, kaşif / Professor, inventor
16. Zaha Hadid - Mimar / Architect
17. Türkan Saylan - Doktor / Doctor
18. Nesrin Olgun - Yüzücü / Swimmer
19. Joan Baez - Müzisyen, aktivist / Musician, activist
20. Erin Brockovich - Aktivist / Activist
21. İdil Biret - Piyanist / Pianist
22. Afife Jale - Tiyatrocu / Theatre actress
23. Elizabeth Jacquet de la Guerre - Besteci / Composer
24. Artemisia Gentileshci - Ressam / Painter
25. Virginia Woolf - Yazar / Author
26. Hypatia - Matematikçi, filozof / Matamatician, philosopher
27. Maria Sybilla Merian - Doğa tarihçi, illüstratör / Naturalist, illustrator
28. Jane Goodall - Primatoloj, etolog ve antropolog / Primatalog, etologist, antropologist
29. Sabiha Bozcalı - Ressam / Painter
30. Valentina Tereshkova - Astronot / Astronaut



*Challenge olarak kullanılan terimin türkçesi meydan okuma, görev ya da çağrı anlamlarına geliyor. Kulağıma en olumlu gelen "çağrı" olduğundan terim böyle kullanılmıştır.  


1 yorum:

Eren dedi ki...

Harika bir "çağrı":) merakla bekliyorum, sevgiler:)